Образование
Цитаты про луну и звезды: высказывания поэтов, писателей, мудрецов
Содержание статьи
Лунные цитаты на русском языке
В настоящее время во Всемирной сети есть много цитат про Луну и другие космические тела (например, звезды) на разных языках мира. Можно выделить самые яркие из них, сказанные на русском языке, сказанные как по-научному, так и в романтическом плане.
- Полная луна — мандала всего неба. (Т. Роббинс)
- Мы вернемся к луне, не изучив ничего нового. (Б. Рутан)
- Бывают ночи, когда не волки воют на луну, а наоборот. (Джордж Карлин, продюсер)
- Ничто не вечно под луной. (Уильям Шекспир, поэт и драматург)
- На самом деле на луне нет темной стороны. Фактически она полностью темная. (П. Флойд)
- Луна — отражение твоего сердца, а лунный свет — мерцание твоей любви. (Д. Мишра)
- Мы прошли долгий путь от Земли до Луны и обратно, но появились проблемы с переходом улицы. (Лама Тензин, духовный лидер, буддист)
- Бесплатная в любви только Луна. («Пшекруй», польский журнал)
- Мне нравится думать, что луна здесь, даже если я на нее не смотрю. (Альберт Эйнштейн, основатель современной теоретической физики)
- Люди приходят и уходят, и только Луна остается. (Автор неизвестен)
Цитаты про Луну на английском языке
Never ignore a person who loves you, cares for you and misses you because one day you might wake up and realize you lost the moon while counting the stars.
Перевод: «Никогда не пренебрегай человеком, который любит тебя, заботится о тебе и скучает, потому что однажды ты можешь проснуться и осознать, что потерял Луну, пока считал звезды». (А. Сэнт-Экзюпери)
With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?
Перевод: «Со свободой, книгами, цветами и луной кто может не быть счастливым?» (О. Уайльд)
Moonlight is sculpture; sunlight is painting.
Перевод: «Лунный свет — это скульптура, а солнечный — живопись». (Н. Гортон)
The moon looks upon many night flowers; the night flowers see but one moon.
Перевод: «Луна смотрит на многие ночные цветы, ночные цветы видят, но одну луну». (У. Джонс)
Every one is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Перевод: «Каждый, как и луна, имеет свою темную сторону, которую он не показывает никому». (М. Твен)
Look up into the stars and you’re gone.
Перевод: «Посмотри на звезды, и ты пропадешь». (Ч. Паланик)
Every time you look up at the stars, it’s like opening a door. You could be anyone, anywhere. You could be yourself at any moment in your life.
Перевод: «Смотреть на звезды — это как открывать дверь. Ты можешь быть кем угодно, где угодно. Ты можешь быть собой в любой момент своей жизни». (Брайан Ли)
The moon is a friend for the lonesome to talk to.
Перевод: «Луна для унылого человека — друг, с которым можно поговорить». (К. Сэндберг)
You can be the moon and still be jealous of the stars.
Перевод: «Можно быть луной и все равно ревновать звезды». (Г. Аллан)
The Moon is the first milestone on the road to the stars.
Перевод: «Луна — первый этап на пути к звездам». (А. Кларк)
Цитаты про Луну и звезды
- Какая польза от звезд, если светит луна? (Арабская пословица)
- Видно, так устроен человек: оказавшись в темноте, сразу ищет луну и звезды. (Харуки Мураками)
- Она знала, что луна слушает ее сейчас и гордится собой, а звезды ей завидуют. (П. Коэльо)
- Будь смиренным, ведь ты состоишь из грязи. Будь великодушным, ведь ты состоишь из звезд. (Сербская пословица)
- Пускай сквозь мгновение звезде суждено навсегда угаснуть, прекрасно, если она до конца сияла самым ярким светом. (Ф. Брукс)
- Даже в свой счастливый час не каждому удается насобирать звезд с неба. (Э. Севрус)
- Никогда не вешай нос, иначе не увидишь звезд. (И. В. Гете)
- Чем темнее, тем легче быть звездой.(С. Е. Лец)
